Why they are waiting ? they don’t have a bed for sleep? why this inmigrants that appear to be as many as they are here don’t eat? , they just want to see their family.
Like a cigarette is for a night, just two minutes.
For the gods of every religion.
In this place full of trash.
In the cold of the night.
on the ground these humans wait a day for an answer…
an answer that they wait for that amount of time just takes 2 minutes to respond,
from an innocent worker that is overwhelmed, you can see it on the red eyes like those red eyes of the ones mad for the inefficiency and the lack of understanding.
For those who wait in the line wishing to be one of the precious fifty numbers, in the middle of fights and injustice.
This painting is for all of them.

– Damdamge

Apenas cinquenta números.

Porque é que estão à espera? não têm uma cama para dormir? Porque é que estes imigrantes, que parecem ser tantos quantos os que aqui estão, não comem? Eles só querem ver a sua família.
Como um cigarro é para uma noite, apenas dois minutos.
Pelos deuses de todas as religiões.
Neste lugar cheio de lixo.
No frio da noite.
No chão, estes humanos esperam um dia por uma resposta…
uma resposta que, por mais tempo que esperem, demora apenas 2 minutos a ser dada,
por um trabalhador inocente que está sobrecarregado — vê-se nos olhos vermelhos, como os olhos vermelhos dos que estão furiosos pela ineficiência e pela falta de compreensão.
Por aqueles que esperam na fila, desejando ser um dos preciosos cinquenta números, no meio de brigas e injustiça.
Esta pintura é para todos eles.

-Damdamge